"O melhor do mau humor: uma antologia de citações venenosas", Ruy Castro

“O melhor do mau humor: uma antologia de citações venenosas”; seleção, tradução e organização de Ruy Castro, São Paulo, Companhia das Letras, 1989, 154 páginas.
O livro reúne 1.427 frases de quase 500 personalidades, dentre elas Woody Allen, Nietzsche, Millôr Fernandes, Nelson Rodrigues e Oscar Wilde. Ruy Castro ressalta que, ao contrário dos dicionários tradicionais de citações, a obra não tem aqueles pensamentos “sublimes, edificantes e destinados a nos fazer acreditar que o ser humano é melhor do que parece”, mas dar ao leitor uma quantidade razoável de frases com forte carga de ironia e crítica “sob a embalagem elegante e educada”. fr